勤学思培训网LBGNBG
  • 终于清楚银行英语口语对话

    在银行柜台接待外国友人或者是出国去银行办理业务,都是需要我们学习一些银行柜台常用的英语口语,下面是银行英语口语对话,一起来了解下吧:

    【银行英语口语对话】

    [图片0]

    a:excuse this the business department of icbc?

    b: banking services are you looking for?

    a:i want to make a deposit at your bank.

    b:would you like fixed deposit or current deposit?

    a:current one.

    b:we have variable term deposit,notice deposit and current deposit here?which one would you like?

    a:the notice deposit.

    b:all can help you with that.

    a:请问这儿是工行营业部吗?

    b:是的。您想办理什么业务吗?

    a:我想在贵行存钱。

    b:您想存定期还是存活期呢?

    a:我想存活期。

    b:我们这儿有定活两便,通知存款和活期存款,您打算选哪一种呢?

    a:通知存款。

    b:好。让我帮您办理。

    【银行存钱英语对话】

    a:hello!i'd like to deposit some foreign currency.

    b:which currency do you have?

    a:us dollars.

    b:how much do you want to deposit?

    a:1,000 us dollars.

    b:fixed deposit or current deposit?

    a:fixed one.

    b:how long are you going to deposit your money?

    a:one year.

    b : that's ’ll do that for you now.

    a:您好!我想存一些外币。

    b:哪一种外币?

    a:美元。

    b:存多少?

    a:1,000美元。

    b:定期存款还是活期存款?

    a:定期存款。

    b:您打算存多长时间?

    a:1年期。

    b:好。我现在就为您办理。

    【银行办理业务英语口语对话】

    [图片1]

    A:Morning. May I help you?

    早上好,我能帮您什么?

    B:Yes. I'd like to open an account that enables me to draw money easily.

    我想开一个取钱容易的账户。

    A:Well, in that case, I think a checking account may be more convenient for you. However,there's a service charge.

    好的,按照您的情况,活期存款账户最适合您了,不过要收费的。

    B:How much is the service charge?

    收费比例是多少?

    A:One percent.:

    1%的手续费。

    B: Sounds reasonable. Will 300 dollars be enough for a minimal deposit?

    听起来还挺合适的。300美元够不够用作最小存款金额的?

    A:More than enough. Please fill in this form.

    足够了。请填写以下表格。

    B:Anything else?

    还有别的吗?

    A:Your passport, please.

    请出示您的护照。

    【银行兑换货币英语对话】

    A:May I help you?

    B: you exchange foreign money here?

    A: bank is authorized to deal with the foreign exchange business.

    B:What kinds of currencies do you change?

    A:Nowadays, we can change three currencies,US dollars,Japanese Yen and HK dollars.

    B:Could you tell me what today's exchange rate for US dollars is?

    A:您需要什么服务吗?

    B:需要。请问你们这儿兑换外币吗?

    A:是。我行经授权可以办理外汇业务。

    B:贵行兑换哪几种货币?

    A:目前我们储蓄所只能兑换三种货币,美元、日元和港币。

    B:您能告诉我今天的美元汇率是多少吗?

    A:The buying rate is RMB for 100 US dollars.

    B:I want to change some US dollars to cover my expenses here.

    A:Please go to Counter No. 2. That's the foreign exchange ’s over there.

    B:Thank you.

    A:银行买价是100美元换元人民币。

    B:我想换一些美元来支付我的一些费用。

    A:请到2号柜台,外汇柜台办理。就在那边。

    B:谢谢。