勤学思培训网CSDPAL
  • 总算发现新手如何自学西语

    随着西语就业的火热,现在加入西语学习大军的人是越来越多了。有很多人都是采取自学西班牙语。下面是欧风小编搜集整理的关于新手如何自学西语的资料,欢迎查阅。

    新手如何自学西语

    一、选定一本或一套教材,可以是在书店购买的教材书籍,也可以使用网路上的西语学习资料,最好是附有语音的。

    二、根据自己的学习目的、目标和时间,制定出一套学习计划。学习目的是指为什么学西语,是为了国旅游,留学,工作需要或由于爱好等。目标是指想学到什么程度,如足够应付日常交流还是达到一定水平等。

    [图片0]

    三、每天给自己设定一点点进度就好,不要一下子要求自己一定要马上怎么样。一天一点点,日子久了自然就看得到成绩。

    四、平时可以多利用零碎时间,如等公车,上班的路途等,来多听多看教材,将教材的内容多练习至熟练。闲暇时也可以听些西班牙语歌,看些西班牙语电影,用西班牙语聊天等。

    五、西语有个好处,就是只要你学会了单词的拼读方法,就可以读出单词,无需音标的辅助。也就是说,掌握了基础的发音方式,即使使用没有语音的学习材料,也可以自己读出。

    西班牙语怎么形容拍马屁

    bailar el agua a alguien "to dance the water to somebody"

    “让水在某人身边跳舞”,比喻拍马屁

    【例句】

    Siempre les ha bailado el agua a los jefes.

    他常常拍领导的马屁。

    西班牙语怎么形容一丝不苟

    al pie de la letra "to the foot of the letter"

    “精确到字母的脚”,比喻逐字逐句地、一丝不苟地、极其精确地做事情

    [图片1]

    【例句】

    Seguí las instrucciones al pie de la letra.

    我严格地遵守了指令。

    西班牙语怎么表达背黑锅

    cargar con el muerto "to carry the dead man"

    “背死人”,比喻背黑锅

    【文化解释】

    在中世纪的西班牙,如果有人被谋杀而凶手没有被找到,当地人就会被罚款。为了逃避罚款,他们会派人将死尸搬到邻镇或邻村的地界。

    【例句】

    Pueden buscar a otro porque no pienso cargar con el muerto.

    他们可以找其他人,我没打算背这个黑锅。