勤学思培训网OHOWMM
  • 终于明白俄语面试技巧

    1俄语面试技巧

    每天坚持看俄语新闻,最好有音频的,每个版块都听最少一条,这样可以提高你的听力。以下是小编为大家整理的俄语面试技巧,希望对大家有帮助。

    [图片0]

    谈谈自己

    1.Расскажите немного о себе. 简单谈谈你自己

    2. Почему вы считаете себя достойным занять должность? В чём ваши преимущества перед другими кандидатами? 为什么您认为自己能胜任这个职位?与其他候选者比较您的优势在哪儿?

    3.Каковы ваши сильные стороны? 您的优势是什么?

    4.Каковы ваши слабые стороны? 您的弱势是什么?

    询问家庭状况

    1.Расскажите о вашем семейном положении. 请讲讲您的家庭状况。

    2. Вы женаты? 您结婚了吗?(问男士) Вы замужем? 您结婚了吗(问女士)

    3.Сколько человек у вас в семье? 您家里有几口人?

    4.Дата рождения? 您的生日?

    询问爱好

    1.Чем вы любите заниматься в свободное время? 业余时间喜欢做什么?

    2..У вас есть какое-нибудь хобби? 您有什么兴趣?

    3.Как Вы относитесь к спорту? Какие виды спорта вы любите? 您怎么看体育运动?您喜欢什么体育项目?

    4.Нравится ли Вам рисковать? 您喜欢冒险吗?

    询问教育情况

    1.Теперь расскажите мне о вашем образовании. 现在请谈谈您受过的教育。

    2.Какой университет вы окончили? 您什么学校毕业?

    3.На каком факультете вы учились? 您念的什么系?

    4.Какие оценки у вас были в университете? 大学里的成绩怎么样?

    5.Какая специальность у вас была в университете? 大学专业是什么?

    2俄语学习的方法

    一,听语言不是用眼睛而是用耳朵来学的东西。

    你要明白:是否能够说某种语言是一个和听觉有关的问题。如果你抱着做学问的态度来学语言,你就不能真正地掌握语言。因为它是一个纯粹的听觉系统上的问题。各国语言在说话的时候会产生不同的音域频率。我们耳朵的结构让它不能接受其他语言的频率,所以耳朵对于其他语言是紧锁着的。不能听也就不会说——听觉系统就是这么回事。

    如果你不能理解到这一点,你就没法学外语。声音信号在被正确解读之前是不会同化到谈话中去的,所以我们要让我们的大脑工作起来,让它对听到的词语进行吸收、解码并再现。完整地听取声音信号是语言学习中最重要的一个环节,也是基础。这一点大家在学校的外语学习中是很难体会到的,所以很多人往往学了10年英语却还是听不懂、不会说。正确听懂语言就容易再现语言。要想说好外语,就必须要去体会讲这种语言的人们的听觉世界,并争取在最短的时间了解他们的语言、声音、语法和心理。要理解语言就一定要把感知装置动员起来,感知装置就是听觉器官及与它相连的所有神经组织。学习语言就是要为自己打造出一副新的耳朵。学语言是耳朵的问题,我们不需要用眼睛来看教材,因为它没有让我们用上耳朵。语言的学习和知识(左脑)没关系,我们其实不用看铅字,重要的是要能够听准。只有能够听准、听对,才能够开始学习语言。

    二,想象学习语言不是用左脑。

    用右脑学习,你就能非常简单地学会。如果不知道这个秘诀,普通的外语学习方法是很难真正掌握外语的。左脑是语言脑,右脑是图像脑。使用右脑的想象功能来学习,外语语学习会变得非常容易。这就是关键所在。平时在我们想要记起什么来的时候,那个场面的图景瞬间就会浮现在眼前。比如我们想昨天晚饭吃的什么时,脑海中就会出现一幅昨日餐桌上的图景吧。这时,大脑并不是靠什么"吃了米饭、酱汤和汉堡"这样的语言来记忆的。那么,就让我们在学习外语时发挥自己的想象力吧。

    三,朗读和背诵每天的朗读对外语学习是很重要的。

    每天读课本时要发出声音,争取能够背下来。这样努力坚持下去,记忆力就一定会发生变化。过了3个月,你会突然发现有一条和以前大不相同的记忆回路打开了。

    1. 每天出声朗读外语,外语的节奏就会逐渐渗透到你的身体深处。只有练习朗读才能够掌握外语的节奏,听和说才成为可能;

    2. 每天出声朗读也是一种说的练习,它能够培养出你的"外语脑",使你能够按照朗读时的节奏和速度说出外语来;

    3. 不断练习朗读,你会在某个时刻发现自己已经打开了完全不同的新的超记忆回路。然后你就会拥有超级记忆,甚至不需要再过6个星期。

    3俄语复习的技巧

    1、多听录音

    首先,在刚学习俄语的时候其它语言对俄语会有很大的干扰,所以,我们要改变以前学习汉语与英语的思维模式,多听录音,模仿语音语调。这个很关键,会锻炼你以后的语感。

    2、坚持朗读

    多朗读一些好的故事,寓言与警句,相信熟能生巧这句话,对于以后的俄语写作,甚至与俄罗斯人交流有很大的帮助,我曾经会连续朗读同一篇文章十遍以上,所以要想学好俄语,毅力也很关键。

    [图片1]

    3、攻破重点、难点,并突破瓶颈

    很多时候,真正打倒你的不是记单词,而是单词运用时的各种变格,对于初学者最简单实用的莫过于背诵口诀,比如:

    名词单数第二格口诀

    阴性总是先去-а,改-ы改-и先想七,-я和软阴全改-и,中性总是-о改-а,-е改-я来莫记差。(注:“七”指г、к、х加唏(ж、ч、ш、щ);“软阴”指-ь结尾的阴性。)名词单数第三格口诀辅音加-у余改-ю,-а、-я改-е要记熟,软阴还是要改-и,-о改-у来-е改-ю。(注:“余”指我,翻译到俄语是“я”)

    4俄语听力的技巧

    1. 利用好读题时间,通过选项预判听力内容

    汉语读题环节共用时30秒,这段时间我们可以用来读选项。30秒的时间能读多少选项呢?建议大家不要贪多,先定一个小目标——争取读完长对话的选项和第一篇小短文的选项。在读的过程中,要迅速地判断材料中可能涉及的内容,同时可以在试卷上勾画重点内容。以专四考试的长对话真题为例:

    2. 了解听力命题的切入点,分清主干和细节

    听力理解题,主要有两个主要的类型:综合题和细节题。综合题围绕听力材料的主旨内容进行提问,如:发生了一件什么事?为什么会发生这样的事?文中主人公做出了什么样的决定?等等;细节题紧密围绕听力材料中的信息点,考察学生能够迅速抓住并记住重要信息的能力。综合题通常需要推论判断,将听到的内容略加延伸,这个时候对关键词的理解非常重要,关键词往往出现在选项里,但有时会“换一件外套”,变换人称或使用同义结构,需要我们进行判断;细节题则无需多想,听到什么就是什么,不要过于纠结。

    3. 确定文章主题,迅速关联相关主题词群

    所有的听力材料都有一个共同的特点:围绕同一主题,在较短的篇幅内把事情讲清楚,语篇信息完整。这时,我们所积累的主题词群就派上了大用场。通常,确定主题只需要听清开篇的一句或两句话。