英语和德语同属印欧语系中的西日耳曼语支,二者关系十分密切。对于先行学习了英语的德语学习者,已经形成的英语语言知识和思维习惯不可避免地会影响对德语的学习。这些影响可分为 正迁移 和 负迁移 。正迁移主要体现在词汇和句子两个方面,而负迁移则主要体现在语音方面。以下是小编为您整理的如何准备德语专四的相关内容。
[图片0]
如何准备德语专四:
首先我们得清楚德语专四的考试题型怎么样, 德语专四主要考察德语学习者哪些技能, 有哪些资料可以帮助德语学习者训练. 知道了这些, 咱们再对症下药, 各个击破, 争取考个理想成绩.
德语专四主要考察德语学习者的德语基本功, 包括听写, 听力, 语法, 阅读, 改错, 写作这几块内容.
那么我们就需从听, 看, 读, 写这几块下工夫了.
对于听力, 主要是听写比较难, 一般来讲也是得分最低的, 好在11年改革了, 降低了难度.
德语专四听写分为两大部分. 第一部分, 是在一段话中听写单词, 类似于我们的英语六级听力的部分的填词. 第二部分就是直接听写句子.
对于德语专四的听力部分备考, 在资料上大家可以去沪江德语的听力酷, 其中就有好多听写资料. 此外还可以买德语听写训练相关书籍. 平时多练练, 找找感觉.
对于看, 主要是要求大家多多看看我们当代大学德语书籍的语法和相关词汇, 多多积累, 毕竟德语专四语法部分所占比重也是比较大的.
对于读, 这里主要讲的是德语的阅读, 德语专四阅读怎么着也占有很大比重. 建议大家可以去做些德语专业四级考试模拟试题, 里面的阅读可以多练练.
对于写, 这里主要是指德语的写作了. 大家可以平时用德语写写日记, 练练笔, 巩固自己所掌握的词汇.
此外, 就需要我们有针对性的做做德语专业四级真题了.像11年之前的真题, 大家可以不用所有的题都完成, 主要以11年以后的真题为主.
德语学习如何入门:
基本字母的学习。首先要根据教材配套的磁带，配合网上查找的一些视频，练习德语字母的发音，模仿视频中老师的口型，尽量做到发音标准。这是基础，是很重要的。
名词词性的掌握。德语较英语学习稍难，其中之一就是因为德语的名词有四个词性(阳性der、中性das、阴性die、复数die)，而英语只有两种(单数、复数)。哪些名词是阳性的，哪些名词又是阴性的，等等，虽然有一些规律，但是主要还是靠记，背单词的时候就要注意要连同词性一起背了。
常用单词的认知。学会了字母的读音以后，就要慢慢培养语感了，而不是着急一下子就要开始学习音标(德语单词的发音和中文拼音差不多，所以老师一般很少去像英语那样讲它的音标的，统一用国际音标)。而且对于单词的背诵，不要求可以背出它是如何拼写的，只需要在看到它的时候认识它大概是什么意思就好。
一些句子的背诵。这时候就可以找一些简单的德语句子进行背诵，继续练习发音及培养语感。遇到不认识的单词就要从词典中查找了。
语法的学习。有了以上的基础，就可以通过教材开始语法的学习了。《新编大学德语》这套教程每课结束后都有语法的讲解，比较容易理解和自学。还有配套的练习及答案，可以对照进行训练。
通过以上的自学，您的德语就已经入门了。如果想进一步提高，可以去报一些培训班，也可以去大学旁听课程(如果允许的话)，也可以报一些网络课程，或者可以继续自学，看一些德语电影，最好是中德双字幕的，电影里面人物说一句，自己就要按暂停然后跟着念3遍，遇到不懂的一定要记得查词典然后记下来，常常翻着看一看。而且最好可以找到德国人和你一起交流，这样进步更快一些。
[图片1]
怎么样自学德语:
基本起步:
首先要了解下德语，德语(Deutsch)是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是三亿多人使用的母语，被誉为世界最严谨的语言之一。除了26个拉丁字母(与英语相同)外德语还有其他四个字母:Ä ä、Ö ö、Ü ü、ß。
前期学习:
德语想达到基本交流的地步，语法和单词是少不了的。建议大家从基础语法知识学起，再记下词汇，如果个人学习能力还可以，三四个月简单的交流应该没太大问题。
推荐资源:刚开始的德语学习发音比较重要，一定要学好，这里推荐个免费资源——网易云课堂里面的语言学习板块，有德语初级免费学习视频。
后期学习:
德语是一本相对较难的语言，如果没有老师的指引还是比较难，但如果你能坚持，还是可以取得很好的效果。
怎样才能把德语文章写得很地道:
1. 摘抄好词好句。还记得小时侯是怎样上语文课的吗?老师常要求把课文中的好词好句画出来。这一招在我们长大了学习外语时也同样适用。从你的教材中找出那些写得好的文章，以最精细的方法阅读它，然后画出好的句子，好的搭配，好的表达方式。然后记录在你的好词好句专用本里，当然，你需要把这些句子背熟并经常复习。另外，好词好句也需要经常的更新和扩充。随着好词好句的不断积累，你在写作过程中会常常想起这些句子，这时你便可以直接将它套上去，或者稍做改变后使用。这是提高你德语文采的一种好方法，它甚至会对你的听力和口语带来好处。
2. 写过的作文是一笔财富，不能丢，你要时常复习你写过的作文:包括你自己觉得写得好的句子和所犯的错误。
3. 你有写日记的习惯，是吗?那太好了。从今天开始，你把它写成德文版的，哪怕只有100个字都好，一直写下去吧，很快你就会感受到进步。如果你的日记不涉及隐私或有某种会让人误会的暧昧，那么就定期的把它交给老师帮你修改。怎么，这样做很幼稚?是很幼稚，我是说在德语上，我们确实处于幼稚水平。
4. 你有抄文章的习惯吗?没有?那你可以试试看。要先把文章看懂了再去抄。绝对不是一个字一个字的抄。先看一句话，了解它的意思后，再根据意思和刚才的印象把它默在本子上，默的过程中不能去偷看原文，不确定的词尾或冠词也不能看，用自己学过的语法去判断。如果句子较长，以至于忘了原文的某些词，那就自己编词来替代。完了再和原文比较，找出错误和比较不同处。这种抄文章的方法首先能够锻炼你的语法和词汇，其次，你抄一遍文章事实上也是默了一遍所有的句子，而且这篇文章的风格多少也会对你的写作产生一些影响。
总之，学习德语的方法多种多样，你必须先明确自己的学习目标，才能有的放矢，事半功倍，并且会有个好心情，是一种有成就感的，快乐的学习过程。如果在国内，就先抓词汇、语法和阅读，先拿下个证书再说。想出国的时候，基础已经打好了，可以狂练听力，写作。而如果是为了和身边的德国人交流，那背完了单词就大胆地说，大胆地问，找出你们的共同话题，说不定你们将来还会成为无话不谈的好朋友呢。