分析了语言迁移及错误分析理论,从语言知识、学习者认知心理、文化三个层面探讨了德语习得中英德对比的必要性。同时,也通过统计学方法定量分析了英语、德语间的语言迁移影响,充分论证了英德对比教学方法在德语教学中的重要性,以下是小编为您整理的德语四级报名的相关内容。
[图片0]
德语四级报名:
【报名时间】
大学德语四级考试每年举办一次，报名时间在4月，考试时间在6月，与大学英语四六级同日。
【报名资格】
报名参加报考四级考试的条件各个地区不一样，以上海为例,上海考试院是这么规定的:
1、全日制普通高等院校本科、专科、研究生在校生。
2、各类全日制成人高等院校本科、专科在校生。
其他规定请查看本省(市)考试院说明。
【报名方式】
大学德语四级考试从2010年开始全新改革，目前考试报名形式为校内报名，一般来说，可以报名大学英语四六级的高校，都支持大学德语四级考试的报名。
大学德语四级考试备考指南:
1. 听力部分
拿到试卷后尽可能集中时间和精力看听力题目，根据选项推测可能听到的内容，特别是对于一些选择项较长的部分，需要多花一些时间阅读。在对话理解中要注意数字的换算，注意听清提出的问题，不要想当然的答非所问。在短文听力理解中，一般题目都是按照短文的内容顺序来设置的，所以要边听边注意对照题目，否则可能听完后面的忘了前面的内容。在该部分也经常有把关键词替换而意思不变的题目，例如在文中说明原因是用连词denn，而选项中的是weil，短文听力不难，关键是要克服畏惧心理。
2. 阅读部分
阅读一般是两篇文章，文章长度要比平时学习的课文内容要长一些。还会遇到一些不认识的生词和句子结构。在做该部分题目时可以先看题目，读一个题，对应读一段文章，循序渐进，因为一般题目的顺序都是和文章段落递进的顺序对应，这样做针对性强，准确率高，能有效提高阅读速度，也避免了读完文章却又忘了具体每段的细节。
3. 语法词汇部分
该部分答题时要注意找关联词，可能是固定搭配，可能是带zu的不定式结构，可能是介词搭配。如果找不到关联词，就有可能造成理解错误。特别是在填空部分更要注意。
4. 翻译部分
该部分一般都是句型结构较为复杂的句子。一般是包含被动、虚拟、从句、固定搭配。如果遇到自己不懂的结构，可以尝试找出句子的主语、谓语和宾语。然后再试着分析其他各个成分，添加到基本的主谓宾结构中。如果实在看不懂，应把自己找出的句子基本结构或者是看得懂的部分写在前面，这样可以争取得分。不要造成能拿的分数拿不到。
5. 写作部分
写作部分需要大家注意以下几点:
1) 注意格式，是记叙文，还是应用文(书信)，不要写错文体。
2) 注意细节，包括拼写、标点符号，大小写等。
3) 注意审题，一般都会给出固定的题目，要照抄题目，不要自己随便改题目，更不要抄错题目。严格按照Anforderungen的要求(一般是3个)来写，不要跑题。
4) 合理分段，思路清晰。重点突出(一般段落1、2句。重点段落一般5、6句话即可)。
5) 合理变换句式，不要频繁使用过于简单或单一的句式。
[图片1]
德语专四考试考前必备:
德语专四报考一般在3月中旬左右, 大家只要在各自所在学校报考即可. 德语专四考试时间一般在6月初, 德语专业四级考试一般安排在周五举行. 8点开考, 11点半结束.
考生可提前15分钟到达各自考场, 找到自己的考试座位后,等待监考老师宣布考试规则, 试音.
了解考试规则后耐心等待监考老师分发试卷, 拿到试卷后先检查试卷有没有少, 有没有字迹不清晰,答题纸有没有少等情况, 核对无误后, 赶紧在相应的区间填写考生信息, 包括考生编号,考生姓名等
基本信息填写完毕, 考生即可进入听力部分, 首先进入听写部分.考生可快速浏览试题, 了解听写大意, 接着全心进入听力部分的考试.
听力部分考完, 考生最好尽快把答案填到答题卡上, 听写部分最好直接填在答题卡上. 考完听写就会收答题卡, 很多同学考听力的时候把答案填在试卷上, 这样一来时间就会不够. 这点需要考生注意.
写完听力, 接下来就得抓紧时间做阅读和语法题了, 做阅读的时候一道题目不要停留太长时间, 做完不要回头想, 尽管往后做题. 但也不要追求速度, 尽量保持做题质量.
做完阅读词汇, 最后就是作文了, 从专业四级改革开始, 基本上考的都是书信格式的作文. 所以大家在备考德语专四作文得好好看看书信作文的写法以及书信作文的格式要求.
怎么样自学德语:
基本起步:
首先要了解下德语，德语(Deutsch)是印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是三亿多人使用的母语，被誉为世界最严谨的语言之一。除了26个拉丁字母(与英语相同)外德语还有其他四个字母:Ä ä、Ö ö、Ü ü、ß。
前期学习:
德语想达到基本交流的地步，语法和单词是少不了的。建议大家从基础语法知识学起，再记下词汇，如果个人学习能力还可以，三四个月简单的交流应该没太大问题。
推荐资源:刚开始的德语学习发音比较重要，一定要学好，这里推荐个免费资源——网易云课堂里面的语言学习板块，有德语初级免费学习视频。
后期学习:
德语是一本相对较难的语言，如果没有老师的指引还是比较难，但如果你能坚持，还是可以取得很好的效果。