勤学思培训网LYMEZD
  • 总算找到俄语年月日表达法

    1俄语年月日表达法

    在俄语的表达方式中,人们喜欢用格调去进行表达,第六格是常用的。以下是小编为大家整理的俄语年月日表达法,希望对大家有帮助。

    [图片0]

    1.世纪表示法

    “第……世纪”用顺序数词加век的第一格形式表示,“在……世纪”用前置词в加顺序数词加век的第六格形式表示。例如:

    двадцатый век-в двадцатом веке

    двадцать первый век-в двадцать первом веке

    2.年代

    “第……年代”用顺序数词加годы的第一格形式表示;“在……年代”用前置词в加顺序数词和годы的第六格形式表示。例如:

    семидесятые годы-в семидесятых годах

    девяностые годы-в десяностых годах

    “在……年代”也可以用в(какие) годы(或чего)表示。例如:

    в годы войны, в мирные годы, в годы реформы等。

    3.年

    “……年”用顺序数词加год表示,“在……年”用前置词в加顺序数词和год的第六格形式表示。例如:

    тысяча девятьсот девяносто второй год

    в тысяча девятьсот девяносто втором году

    тысяча девятьсот девяносто пятый год

    в тысяча девятьсот девяносто пятом году

    4.月份

    一年十二个月的俄文名称为:январь, февраль, март, апрель, май, июнь, июль, август, сентябрь, октябрь, ноябрь, декабрь

    “在……月”用前置词в加上上述各月的第六格形式表示。例如:в мае, в июле, в марте, в декабре.

    5.某号(日)

    “某号(日)”用顺序数词中性第一格表示,回答какого числа的问题。例如:

    -Какое сегодня число?

    -Сегодня первое марта.

    -Какое числа вы радились?

    -Я родиься десятого октября.

    2俄语六个的表达法

    表示在某月,用第六格:

    在这个月:в этом месяце

    在上个月:в прошлом месяце

    在下个月:в будущем месяце

    在一月:в январе 在七月:в июле

    在二月:в феврале 在八月:в августе

    在三月:в марте 在九月:в сентябре

    在四月:в апреле 在十月:в октябре

    在五月:в мае 在十一月:в ноябре

    在六月:в нюне 在十二月:в декабре

    表示在某年,也用第六格:

    在上半年:в первой половине года

    在下半年:во второй половине года

    在今年:в этом году

    在去年:в прошлом году

    在明年:в будущем году

    在1998年:в тысяча девятьсот девяносто восьмом году

    在1980年:в тысяча девятьсот восемьдесятом году

    在2003年:в две тысячи третьем году

    表示在某年某月,月份用в+第六格,年用所属格:

    在2004年5月:в мае две тысячи четвёртого года

    在1996年8月:в августе тысяча девятьсот девяносто шестого года

    表示“是几号”,“是几月几号”,“是某年某月某日”,“日”用1格原型,“月”和“年”用2格所属,回答“Какое сегодня число?”的问题。这时число一词经常省略。如:

    3月8号:восьмое (число) марта

    9月10号:десятое (число) сентября

    3俄语数字表达法

    (1) 基数词

    俄语表达数字千以上是三位级差,而汉语万以上是四位级差。

    千(1000) - тыс. (тысяча)

    万(10000) - 10 тыс.

    十万() - 100 тыс.

    百万() - млн. (миллион)

    千万() - 10 млн.

    亿() - 100 млн.

    十亿() - млрд. (миллиард)

    百亿() - 10 млрд.

    千亿() - 100 млрд.

    万亿(兆)() - трлн. (триллион)

    [图片1]

    (2) 分数

    1/2 - одна вторая (половина); 2/3 - две третьих (две трети); 1/31 - одна трицать первая; 42/1000 - сорок две тысячных

    (3) 小数

    - ноль (целых) и одна дысятая

    - ноль (целых) и две сотых

    - одна (целых) и три тысячных

    (4) 倍数的增加和减少

    увеличиться (возрасти, повыситься, подняться, выше, больше,более) в сколько раз ____“提高x-1倍”,或者“等于x倍”。

    如:подняться в 5 раза 提高四倍(等于五倍)。

    сократися ( уменьшиться, понизиться, ниже, меньше, менее) в сколько раз ____ “减少到x 分之一”。

    如:понизиться в 2 раза 减少到二分之一或者减少了三分之二。

    4俄语星期表达法

    星期一

    Понедельник ba ne jie li ni ke 巴捏接力尼克

    星期二

    вторник fu duo li ni ke 富多了尼克

    星期三

    среда cilieda 思列大

    星期四

    четвёрг qie te we ye le ke 切特为了个

    星期五

    пятница bia te ni ca 比亚特你擦

    星期六

    суббота cu bo da 苏拨达

    星期日

    воскрсенье wa ci ke lie xie ni ye 瓦斯克雷谢你也