勤学思培训网LYMEZD
  • 总算领会韩语商务会话

    韩语商务会话【篇一】

    1、여러분들과 함께 일할 수 있게 되어 대단히 기쁩니다.我给大家介绍一下,这位是刚刚调来的张春民先生。2、여러분들은 각자 소개해 주세요.能和大家一起共事我非常高兴。下面是韩语商务会话相关内容,希望可以帮助到您。

    [图片0]

    A:我给大家介绍一下,这位是刚刚调来的张春民先生。

    B:여러분들과 함께 일할 수 있게 되어 대단히 기쁩니다.

    B:能和大家一起共事我非常高兴。

    A:여러분들은 각자 소개해 주세요.

    A:请大家自我介绍一下吧。

    C:안녕하세요.인적자원부의 박만석입니다.

    C:你好!我是人力资源部的朴万石。

    D:마케팅부서의 양명철입니다.

    D:我是营销部的梁明哲。

    E:비서실의 강경애입니다.

    E:我是秘书姜敬爱。

    B:잘 부탁드립니다.

    B:请多多关照。

    C,D,E:반갑습니다.

    韩语商务会话【篇二】

    A:안녕하세요?최경순이라고 합니다.

    A:你好!我叫崔景顺。

    B:안녕하세요?마안평입니다.

    B:你好!我叫马安平。

    A:궁금한 점이 있으시면 저에게 물어보세요.우린 이제 같은 부서에서 근무하게 됩니다.

    A:那你有什么问题就来问我吧,我们现在在一个部门工作。

    B:그런가요?저의 책상은 어느 겁니까?

    B:是吗?哪个是我的办公桌?

    A:저 분 옆에 있는 겁니다,저 분이 과장님이세요.과장님께서는 복장과 시간에 대한 요구가 아주 엄격하십니다.

    A:那位先生的旁边,他是科长。他对着装和时间两方面要求很严格的。

    B:알겠습니다.

    B:我知道了。

    韩语商务会话【篇三】

    A:박 선생님 전에 광고업무에 종사해 본 적 있으세요?

    A:朴先生,你以前从事过广告工作吗?

    B:네,몇 년 동안 저는 PVC회사의 홍보 부서에서 근무한 적이 있습니다.

    B:嗯,我在PVC公司的宣传部工作过几年。

    [图片1]

    A:그럼 이 분야에서 경험이 아주 많으시겠네요.

    A:那你在这方面很有经验了

    B:조금은 있습니다.

    B:有一点……

    A:광고홍보 활동을 기획하시면 어떨까요?

    A:让你策划广告宣传活动怎么样?

    B:네.최선을 다 하겠습니다.

    B:我尽量做到最好。

    A:잘하시리라고 믿습니다.

    A:我相信你会做得很好的!

    韩语商务会话【篇四】

    A:近来生意怎么样?

    B:그런대로 잘 돼 가고 있습니다.그런데 화폐의 평가절상으로 인해 판매량이 좀 줄어들고 있습니다.

    B:好不错,不过由于货币升值销售有点下降。

    A:이런 게 뭐 큰 추세라고 보십니까?

    A:你觉得这是大趋势吗?

    B:아니겠지요.저는 일시적인 불경기라고 봅니다.빠른 시일내에 좋아질 겁니다.

    B:不是吧。我看这只是一时的不景气,很快就会好的。

    A:그러길 바랍니다.우선 차를 탑시다,차는 저쪽에 있습니다.

    A:但愿如此,来我们先上车吧。车在哪儿。

    B:좋습니다.갑시다.

    B:好的,走吧。

    A:안녕하세요?어서 오십시오.