知音难觅,真正的朋友是仅此于父母对你最包容的人。以下是小编为大家整理的朋友用俄语怎么说,希望对大家有帮助。
[图片0]
друг 朋友
друг, -а,复друзья,-зей及〈旧〉други,-ов[阳]
Друг друга 彼此,互相
【朋友的表达方法】:
俄罗斯谚语:Не имей сто рублей-а имей сто друзей 宁要一百个朋友,不要一百卢布
Друзья познаются в беде 患难见知己
Дерево держится корнями, а человек - друзьями 树靠根,人靠友
Для милого дружка и серёжку из ушка 为了好朋友,什么都舍得
友情在俄罗斯人眼里是十分珍贵的存在。俄罗斯人一般不会轻易使用Это мой друг来介绍自己同行的人,因为друг这个词,在俄罗斯人眼里是十分有分量的词。通常俄罗斯人都不会有太多的朋友,他们只会把相互交心, 共同患过难的人,称之为друг。
在中国,人们使用朋友这个词的频率是很高的,如:同行的人可以称为朋友;毕业后再次见面的同学可以称为朋友等。而像这种一般的往来关系,俄罗斯人一般都不会以друг相称的。他们一般会用Знакомые,Колега等来形容彼此的关系。
2蠢笨呆用俄语怎么说
1、Глупый 不聪明的(指人);愚蠢的
Кактымогсогласиться?Какойтыглупый! 你怎么能同意呢?你真傻!
2、Тупой 愚蠢的,痴呆的,笨拙的
Онтупосмотрелнаменя. 他呆呆地望着我。
Тупойптиценадолететьсначала 笨鸟先飞
3、БестолковыйПустоголовый 头脑不清的,糊涂的
Иногдаонбестолковыйпустоголовый. 有时候他会犯糊涂。
4、Дурацкий 愚蠢的,荒谬的
Неслушайтеегодурацкийсовет. 别听他的馊主意。
5、Дурак 愚人,傻瓜
Тыменязадуракапринимаешь? 你当我是傻瓜吗?
Неваляйдурака. 别装糊涂。
6、Глупец 蠢人,糊涂人
Насветевсёвпорядке, ноглупецсамсебяволнуетпопустякам. 天下本无事,庸人自扰之。
3酒类用俄语怎么说
водка 伏特加
виски 威士忌
коньяк 白兰地
джин 金酒,英国松子酒
[图片1]
херес 雪利酒
шампанское 香槟
ром 罗木酒,兰酒
вермут 苦艾酒,味美思
вино 葡萄酒
-белое 白葡萄酒
4喜欢用俄语怎么说
当我们表达对某人或某物的喜欢时,我们一般会说:
Я люблю тебя. Кто любит кого-что.
或者也可以说:
Он мне нравится. Кому нравится что.
除了这两个动词любить, нравиться, 我们还可以用这些词来表达我们对某人某物的喜爱:
1. увлекатьувлекаться. 表示吸引,醉心于。其接格关系分别为:
Кто-что увлекает кого. 比如:Он меня увлекает. 他吸引着我。
Кто увлекается кем-чем. 比如:Я увлекаюсь историей. 我醉心于历史。
2. обожать. 表示强烈热爱,崇拜。其接格关系为:
Кто обожает кого-что. 比如:Я очень обожаю моего учителя. 我很崇拜我的老师。
3. влюбиться. 表示爱上。其接格关系为:
Кто влюбится в кого-что. 比如:Он влюбился в девушку с первого взгляда. 他对一位姑娘一见钟情。