泰语被子:ผ้าห่ม
[图片0]
看到单词后要做的第一件事,就是一定要自己想想:它是有几个音节,每个音节分别应该读第几调哦。
常见含义:
“[名词]毯子,被子”
例:
ผ้าห่มขนแกะ羊毛毯,羊毛被
ผ้าห่มฉุกเฉิน急救毯
ปลอกผ้าห่ม被套
ซักผ้าห่ม洗毯子
ผ้าห่ม 2 ผืน 两张毯子
ห่มผ้าห่ม盖毯子,盖被子
นอนอยู่บนผ้าห่ม
在毯子上躺着
ในห้องนอนไม่มีผ้าห่ม
卧室里没有毯子
นักเรียนนำผ้าห่มกันหนาวมาโรงเรียนเพื่อรักษาความอบอุ่นของร่างกาย
为了御寒,学生带毯子来学校。
เมื่อเราโตขึ้นมาจึงรู้ว่าสิ่งที่น่ากลัวที่สุดนอกผ้าห่ม ไม่ใช่ผี แต่คือความจริง
长大了才知道,被子外面最可怕的不是鬼,而是现实。
词汇:
ขนแกะ羊毛 ฉุกเฉิน紧急 ปลอก壳 ซัก洗 ห่ม盖 ห้องนอน卧室 นักเรียน学生 เพื่อ为了 รักษา保持 ร่างกาย身体 น่ากลัว可怕 ผี鬼
发音声调分析:
ผ้าห่ม 是由 [ผ + -า + -้] + [ห + โ-ะ + ม + -่ ] 7个部分组成的。
ผ้าห่ม [ผ้า-ห่ม] 有2个音节:ผ้า、ห่ม 。
ผ้า 高辅音 + 长元音 + 第3调 → 第3调
ห่ม 高辅音 + 短元音+ 清尾音 + 第2调 → 第2调
2泰语:拥抱是最温暖的被子
随着年龄的增长,拥抱和身体接触也显得越来越重要,研究表明,孤独,尤其是老年人的孤独会导致压力倍增,不利于健康,而拥抱会减少这种孤独感舒缓压力。所以拥抱才是人心中最温暖的被子啊!
อ้อมกอดคือผ้าห่มที่อบอุ่นที่สุด
拥抱是最温暖的被子。
词汇学习:
อ้อมกอด拥抱 ผ้าห่ม被子
3泰语新手需要注意的几个洗
我们有一部分同学是泰语的初学者,在用词的时候,很容易使用不当。今天要说的这四个“洗”,就需要大家特别注意了。为什么呢?因为……你一旦用错,就会非常搞笑,当然,像我这种笑点又高、人又高冷的小编,基本是不会觉得搞笑的。快让我们一起来学习吧!
[图片1]
1.ซัก
这个单词表示的“洗”,专指用手搓洗的洗。如:
ซักเสื้อผ้า(洗衣服)
ซักมุ่ง(洗蚊帐)
เครื่องซักผ้า(洗衣机)
ซักผ้าห่ม(洗被子)
ซักแห้ง(干洗)
2.ล้าง
这个“洗”,指用水冲洗的洗。如:
ล้างหน้า(洗脸)
ล้างขา(洗脚)
ล้างผัก(洗菜)
ล้างมือ(洗手)
ล้างผลไม้(洗水果)
3.สระ
这个单词就很关键了,因为它只能用于“洗头”的“洗”,也就是说,它只有这一种用法。另外,还要注意一下,这个单词,读作(สะ)。如:
สระผม(洗头)
4.อาบ
这个“洗”,用于表示“沐浴”、“洗澡”里的“洗”的意思,另外,晒太阳也可以用这个单词。如:
อาบน้ำ(洗澡)
อาบน้ำทะเล(海水浴)
อาบแดด(晒太阳)
อาบน้ำร้อน(洗热水澡)
4泰语单词用学习:หน่อย的三种意思
在我们的学习生活中常常看到或者听到หน่อย这个词,关于หน่อย的用法你了解到多少种呢?弄清楚หน่อย的用法有利于你在日常口语中正确的表达你想说的句子。我们一起来学习吧!
1,是”稍微,一点,一些“的意思。例如:
น้องคะ ขอไม้จิ้มฟันหน่อย
小妹妹,给点牙签。
แตงโมนี้ใหญ่ไปหน่อย
这个西瓜稍微大了点。
2,是“一会儿,过些时候”的意思。例如:
รอหน่อย เขาก็มาค่ะ
等一会儿,他就来。
อีกหน่อยคงสูงขึ้น
过些时候可能会高起来。
3,是“少,少许”的意思。例如:
เรื่องนิดๆหน่อยๆ
小事情。
พี่คะ เอาลิ้นจี่นิดหน่อยก็พอค่ะ
哥哥,拿一点荔枝就够了。