勤学思培训网OHOWMM
  • 总算认识俄语采矿专用词汇

    1 俄语采矿专用词汇

    采矿是自地壳内和地表开采矿产资源的技术和科学。广义的采矿还包括煤和石油的开采。下面是小编整理的俄语采矿专用词汇,仅供参考。

    [图片0]

    地质勘探геологичесаяразведка;геолоразведка

    地质勘探队геолоразведовательный

    отряд;геологоразведовательнаяэспедиция

    查勘;普查разведка;обследование

    矿物минерал

    矿石руда

    煤藏залежикаменногоугля

    金属矿метеллическаяруда

    岩石горнаяпорода

    矿体залежь

    储藏量запас

    层状矿床пластовыезалежи

    富(贫)矿石богатая(бедная)руда

    人造富矿искусственнообогащеннаяруда

    开矿разработканедр

    采场карьер

    采矿добычаруды;разработкарудныхместорождений

    2俄语采矿专用单词

    水力采矿гидравлическаяразработка

    空心爆炸法полоевзрывание

    矿内工作区рабочийзабой

    工作面забой

    矿井шахта

    坑яма

    平卷штрех

    露天矿открытыйкарьер

    海底矿залежинаднеморя

    地下开采矿подземнаяразработка

    竖井开采矿разбработкаввертикальнойшахте

    斜井开采矿разработкавнаклоннойшахте

    斜井наклонныйствол

    立井;竖井вертикальныйствол

    主井главнаяшахта(ствол)

    副井вспомогательнаяшахта

    通风井вентиляционныйствол

    排水井водоотливнаяшахта;дренажнаяшахта

    平峒;坑道штольня

    3俄语采矿专用语

    自上向下开掘的暗井слепаяшахтасразработкойсверхувниз

    自下向上开掘的暗井слепаяшахтасразработкойснизувверх

    塌落обвал

    通风вентиляция

    提升подъем

    采矿方法методразработки

    打眼бурение

    爆破взрывание

    炸药взрывчатка

    房柱式开采法разработкаскреплением

    分层开采法разработкапослоям(пластам);послойнаяразработка