勤学思培训网SZDFSL
  • 终于理会胖子用俄语怎么说

    1胖子用俄语怎么说

    胖子,即对于体重过重或体形过于宽硕的人的俗称。以下是小编为大家整理的胖子用俄语怎么说,希望对大家有帮助。

    [图片0]

    胖子的说法有:толстяк, полный человек, толстый человек

    三种说法均可,其中толстяк(托尔斯夹克)是胖人的统称,полный человек (波尔内伊 奇拉维克)和толстый человек (托斯得伊 奇拉维克)是生活中的常见说法。

    均可通用。

    但是在俗语中,胖子的表示需要结合语境处理,例如,中文打肿脸充胖子,译文为:выдавать опухшее лицо за здоровую полноту

    男的胖子толстяк

    女的胖子толстушка

    胖的人用толстый человек或者полный человек

    2你好用俄语怎么说

    俄语“你好”有两种组词:

    привет你好(普里为特)、Здравствый(兹德拉斯特维)

    区别:

    привет你好(普里为特)比较熟悉的时候用,而Здравствый(兹德拉斯特维)=英语里的“Hi,hello”

    俄语常用语:

    谢谢: Спасибо.(丝拔C把)

    我要买...: Я хочу купить...(呀 哈求 古闭七..)

    再见: До свидания.(的 丝围大捏呀)

    好的: Да.(大)

    还有对不起是: Извините!(一字围你接)

    没关系是: Пожалуйста.(八日啊路丝大)

    请问是: Скажите.(丝尬日接)

    请看是: Смотрите.(丝吗特里接)

    3俄语学习技巧

    首先,多读。

    这个是最为基础的了,每至少周三篇文章,体会俄语行文的内在逻辑,感受俄语词汇搭配,这些都是培养语感,提高综合能力很好的方法。我们一般接触到的文章都是时政类,社科类,这些文章也能够帮助我们了解俄罗斯这个国家。甚至在一些考试中,及时你遇到了很多生词,你也可以通过你对俄罗斯的知识储备,选对题目。所以,无论你是准备考试,还是训练阅读速度,都要多读俄语原文。

    [图片1]

    其次,精读。

    俄语和英语不同,在一句话中,俄语语序可能有所不同,但是根据变格、变位可以判断出句子的逻辑性。所以找准句子结构十分重要,否则即使你认识所有的单词,也分析不出语法结构,弄不清楚句子的含义。所以一定要通过精读的方式,训练自己看懂长难句的能力,快读分析语法结构的能力。

    再次,摆脱译文。

    之前我们在上阅读课的时候,很多同学说需要译文。阅读课为什么要译文呢?我们一开始也很费解,后来询问才发现,原来译文可以帮助学生“理解”文章。但是,你看着译文的时候,你理解的是中文还是俄文呢?通过中文理解俄文,并不利于俄语思维的养成。如果大家在学习俄语阶段,无法摆脱汉语思维方式,那么你在阅读一篇文章时,你大脑的工作方式就是“阅读(俄文)-翻译(俄译汉)-理解(中文)”。正常的思维应该是“阅读(俄文)-理解(俄文)”,所以如果你无法摆脱译文,那么你的阅读速度永远无法提升。

    4俄语怎么学习

    元音(а,у,о),辅音(м,п,ф)

    А а——口张大,舌自然平放(和汉字“啊”读音相似)

    У у——双唇用力向前伸,圆撮成筒状,开口度很小,舌向后缩并向上颚高高抬起(和汉字“乌”读音相似)

    О о——双唇向前伸圆撮成筒状,伸出度小于,但开口度至少比大一倍,后舌部向上抬起,但比低,唇与舌位不要移动。(和汉字“喔”读音相似)

    М м——双唇闭合成阻塞,气流通过鼻腔形成鼻音。(和汉字“木”读音相似)

    П п——双唇闭合成阻塞,气流冲出双唇立即张开。(和汉字“坡”读音相似)

    Ф ф——上齿轻触下唇形成缝隙,气流通过缝隙成音。(和汉字“夫”读音相似)

    拼读练习:

    а--а--а у--у--у о--о--о

    а--у у--а а--о о--а у--о о--у

    м--м ма--ма ма--ам мам (“骂木”)

    п--п па--па па--ап пап (“罢坡”)

    ф--ф фа--фа фа--аф фаф (“发夫”)