情景会话
A: May I have the menu please?
B: Here is the menu, sir. By the way, do you have any dietary restrictions?
A: Yes, I do not eat pork.
B: OK, I see.
A: I'd like some chicken.
B: What would you like to drink, coffee or tea?
A: Tea, please.
B: What would you like for dessert?
A: I stay away from sugar.
B: OK. If you need any help, please let me know.
A:我可以看一看菜单吗?
B:这是菜单，先生。顺便问一下，您有没有饮食禁忌呢?
A:有的.我不吃猪肉。
B:好的，我知道了。
A:给我来点鸡肉吧。
B:您想喝点什么，咖啡还是茶呢?
A:请来杯茶。
B:您喜欢吃什么甜点呢?_
A:我不吃甜食。
B:好的。如果您在用餐时有什么问题，
请告诉我。
[图片0]
场景表述
By the way, do you have any dietary restrictions?
顺便问一下，您有没有饮食禁忌呢?
还可以这样说:
O If you couldn't adapt to spicy food, I'd like to recommend Cantonese food.
如果您不能吃辣的食物.我推荐您吃广东菜。
O Since you are pregnant, I wonder if you have any food prohibitions.
鉴于您怀孕了，我想知道您是否有饮食禁忌。
Yes, I don't eat pork.
有的，我不吃猪肉。
对方还可能这样说:
O Wine is not what I like.我不喜欢喝酒。
O Well, I should eat less rice because my diabetes.嗯，我要少吃米饭，因为我有糖尿病。
What would you like for dessert?
您喜欢吃什么甜点呢?
还可以这样说:
O Would you like some cakes for dessert?您想来点蛋糕作甜点吗?