情景会话
A: Hi, sir. Your meal will be ready you like an aperitif with your meal?
B: Yes, do you have any recommendations?
A: This is the wine list. We have got Port,white wine, beer and different kinds of soft beverages.
B: Which one is good with beefsteak?
A: I would suggest Californian red wine for the beefsteak.
B: Good idea. Give us two.
A: OK, sir, would you like something else?
B: Could I have some peanuts, please?
A: So, two red wine and some peanuts,right?
B: Yes, thank you.
A:您好，先生。您点的菜很快就好。您要来点开胃酒吗?
B:好啊，你能推荐儿款吗?
A:这是酒水单。我们有波尔特葡萄酒、自葡萄酒、啤酒和各式软饮料。
B:哪种酒和牛排配呢?
A:我推荐加利福尼亚红酒来配牛排。
B:好主意。给我们来两杯。
A:好的，先生，您还想要点什么吗?
B:我能要点花生吗?
A:那么，两杯红酒和一些花生，对吗?
B:是的，谢谢你。
[图片0]
场景表述
Would you like an aperitif with your meal?
您要来点开胃酒吗?
还可以这样说:
O Would you care for something to drink before your meal?您在用餐前需要喝些饮料吗?
O Which kind of wine do you prefer?您喜欢喝哪种酒呢?
O Do you have any recommendations?
对方还可能这样说:
O What's your recommendation?你有什么推荐的酒水吗?
O What would you suggest?你的建议是什么呢?
We have got Port, white wine, beer and different kinds of soft beverages.
我们有波尔特葡萄洒、白葡萄洒、啤酒和各式软饮料。
还可以这样说:
O We have white wine, red wine and some local wines.
我们有自葡萄酒、红葡萄酒和一些当地酒水。
O You can look at this wine list and find the one you like.
您可以看一下酒水单，挑选出您喜欢的那一款。