情景会话
A: Good evening, madam. What can I do for you?
B: I would like to do my hair.
A: OK. Please have a seat.
B: Thank you.
A: What style do you want? The same as usual?
B: No. I'd like to try something new. Next month, I will attend a classmate 'm thinking about to have a perm now,and it will look natural by then.
A: That's true. Here are some sample pictures of hair style. How about thisone? I think this hair style fits your age and flatters your face.
B: OK. Please give me this style in the picture. How much will it cost?
A: Recently, we have special offer. In total, it comes to 350 yuan with 10% discount.
A:女士,晚上好。有什么可以帮您的吗?
B:我想做头发。
A:好。请坐。
B:谢谢。
A:您想做什么样的发型呢?和往常一样吗?
B:不,我想换一个新发型。下个月,我要参加同学聚会。我想现在烫一下头发,到那时着起来就自然了。
A:的确,这里有一些发型的式样图片。您看这款怎么样?我觉得这款发型适合您的年龄,也很衬您的脸型。
B:好,那就给我做图片上这款发型。做这款得多少钱?
A:近我们在做特价。打九折后总共350元。
[图片0]
场景表述
I would like to do my hair.
我想做头发。
对方还可能这样说:
I want to tidy my hair, cut a little.
我想整理一下头发,稍微剪短一点。
I'd like to have my hair cut.我想理个发。
What style do you want?
您想做什么样的发型呢?
还可以这样说:
How would you like to do your hair?您想做什么样的发型?
What sort of hairstyle would you prefer?您喜欢什么样的发型?
I think this hair style fits your age and flatters your face.
我觉得这款发型适合您的年龄,也很衬你的脸型。
还可以这样说:
I think short hair suits you.我认为您适合短发。
I recommend this new hairstyle for you.我推荐您做这款新发型。