情景会话
A: Excuse me. Is this Tele System?
B: Yes, that's right. What can I do for you?
A:I'd like to see your CEO about the contract of cell phone. Here's my calling card.
B: Thanks, Mr. Green. Take a seat, you have an appointment withMr. Jones?
A: No. But I need to have a talk with him. I've got some ideas about the contract.
B: I see. I'll see if he is free now. Would you please wait a moment?
A: OK.
B: I'm sorry. Mr. Jones is talking with a client from Australia. Maybe he canmeet you another time. Would you like to make an appointment for another time?
A: OK.
A:打扰了。请问这里是Tele公司吗?
B:是的，没错。有什么需要帮助的吗?
A:我想见一下你们的执行总裁，谈谈手机合同一事。这是我的名片。
B:谢谢，格林先生。请坐。您和琼斯先生有预约吗?
A:没有。但是我必须得和他谈谈。我对合同有些看法。
B:哦。我看一下总裁现在是否有空。请您稍等片刻，好吗?
A:好的。
B:对不起，总裁正在和一位澳大利亚客户谈话。也许他可以在其他时间见您。能帮您预约到其他时间吗?
A:可以。
[图片0]
场景表述
I'd like to see your CEO about the contract of cell phone.
我想见一下你们的执行总裁，谈谈手机合同一事。
还可以这样说:
O I'd like to see someone in charge of Marketing.
我想见一下你们市场部的负责人。
对方可能这样问:
O How can I be of service?有什么能为您效劳的吗?
No. But I need to have a talk with him.
没有。但是我必须得和他谈谈。
还可以这样说:
O Yes, I had an appointment with Mr. Jones at three .
是的，我和琼斯先生约在下午3点见面。
对方可能这样问:
O Does Mr. Jones know you will be here?
琼斯先生知道您要来吗?