勤学思培训网KTYKGJ
  • 终于知晓初步学习俄语

    1初步学习俄语

    目前,学习俄语的队伍是越来越多了,很多在学习俄语的时候都会遇到很多挫折,有的就此半途而废。有的奋勇前进。以下是语都小编为您整理的初步学习俄语的相关内容。

    找简单的俄语录音,清醒专注地听,就是别躺在床上,别一边做事一边听,注意力集中地听,否则最大的收获只是短暂虚幻的心理满足。听的时候别想着懂,就专注发音,过了一段时间会熟悉并习惯俄语的发音,听起来仿佛是一种享受,这时你的成功就拉开了序幕。这就是音感、语感培养的最好方法。

    对着书听是看起来很明白,但是并没有通过深层次的思维活动变成你自己的知识,所以听过几遍后要边听边记。听一个句子暂停一下(不要几个词就一停顿,一定要听完整的句子来记录,这样同时就熟悉了语法!),记下来,对对,然后再跟着读,大声读,把磁带里的发音、语调等模仿到位。对着磁带记录句子,是写的第一步,弄不清的查词典。

    [图片0]


    对录音写出正确的句子。再多读几遍,听到的俄语就变成你的知识储备了。这样写出的句子保证正确,不是自己创造的中国式俄语。用词典,最好用双解的词典,看俄文的注释,当然,如果用俄罗斯的词典就更好了。用俄语解释俄语的,用来解释的词基本上都是常用的,同类的,含有常用语法的,这样其实就是在潜移默化地学习常用词汇和语法。

    2如何学好俄语

    多多记单词,任何语言的学习都是建立在一定词汇量的基础上的。俄语的学习也不例外。词汇的最初学习是建立在重复,记忆,再重复,再记忆这样一个循环中的,最终达到准确快速拼写。内容不仅限于课本,对于课外所能接触到有关俄语的内容也应该有所关注。比如,реклама, объявление, заявка等等平常可以看到的俄语中。

    不认识不懂的单词都可以查询,这些单词可能不要求全部掌握,但混个脸熟,扩大词汇量还是一个很好地方法。重在积累,毕竟“处处留心皆学问”。把俄语变成习惯,平时多学习学习俄国文化,历史,多看看原版的俄文文献,俄新社、塔斯社的新闻,熟悉他们的表达习惯,尽量养成查俄俄词典的习惯。

    慢慢地,就会形成语感,形成俄语思维,甚至有时候你可以很完美的用俄语解释一个概念,但已经不知道这个概念用中文怎么解释。坚持,相信道理大家都懂,接下来最重要的便是持之以恒的努力了!最初的阶段可能很难,中间的过程可能也很枯燥,但只要坚持,慢慢地就会形成一种习惯,每天看一点俄语的东西,每天积累一点,最后都会收获一手漂亮的俄语!

    3俄语单词学习技巧

    一提到俄语单词记忆,人们就会觉得头疼。其实那是因为你还没有掌握记忆俄语单词的规律。一旦掌握了规律,就会势如破竹,一帆风顺,得心应手,其乐无穷。这里我谨根据个人学习外语的情况,探讨一下如何利用循环记忆法记单词。大家都知道,人脑要记住某个信息需要反复地对它进行刺激。

    根据这一点有人提出了循环记忆法,也就是二二循环法,即通过不断的快速循环记来记住单词。五十年代初期人们就是采用这个方法来达到俄语速成的。例如;问好 1.Здравствуйте 您好 2. Доброе утро 早上好 3. Здорово 男生见面问好用语,并握手。

    [图片1]


    每日第一次问好用,但也可用其它如ПРИВЕТ 4. Добрый вечер 晚上好 5. Привет 你好 6. Как дела? 最近怎样? 7. Как дела у твоих родителей? 你父母最近怎样? 8. Как дела с твоей работой? 你最近工作怎样? 9. Всё успешно? 都还顺利吗?

    4俄语入门学习方法

    听力练习的确是俄语的“听说读写”四种能力中比较难的,不可能指望短期内听力练习达到突飞猛进,一般来说,只能靠长期的积累。要从大一起就锻炼对听力练习的敏感性。我们的俄语作为一门外语,从根本上说和驾车一样,是一种技能,既然是技能,就需要长时间的不停的练习。具体来说,就要经常听课文的对话和课文的磁带,模拟磁带的语音和语调、语速。还要注重的是,大一大二阶段一定要大量背诵一些对话和课文,这是积累一些语言材料的过程。

    基础阶段(大一大二)锻炼听力练习和口语的方法还有一个,那就是两个人一组(一般也可以课后自行来组织进行),首先一个人朗诵对话或者课文,一个人认真听,然后马上口译。然后,角色对换,进行练习。这样,既锻炼了听力练习,又锻炼了口语、朗读能力。听力练习要搞好,有下面三个必要条件:心理(自信、精力集中)、语言(基本语法知识、单词量等)、文化国情知识(历史、地理、政治、经济、风俗、文化等)。

    俄语属于比较麻烦(倒不是难学)的一门语言,和汉语和英语相差比较大,并且很轻易一张口就会出错(变位、变格、常难句等)。所以,俄语初学者很轻易产生挫折感,不敢开口,也害怕开口。具体到听力练习来说,就是一让听东西就心理紧张,这样会的东西也听不懂了。所以,一开始听的时候一定要精力集中,并且要高度自信、冷静。

    提高阶段。首先要选择语速和难度适当的语言材料。其次,听的过程中,不要一个单词听不懂就着急,卡壳了,下面说了什么根本没听到。听不懂得单词要把它略过。注重听下面的内容。说不定,全文听完之后你能够猜出那个词的意思。或者有的时候,一个单词并不会阻碍你理解听力练习材料的大意。