中国有句古话:人不可貌相。西方人也认同这个观点,他们说:Judge not according to the appearance.不过,他们也有这样的说法:A good faceis a letter of recommendation.(漂亮的面孔就是一封推荐信。)那么要描述一个人的外貌,用英语怎么说呢?
1. Kate is an attractive girl, isn't she?凯特是个吸引人的女孩,是吧?
A:Kate is an attractive girl, isn't she?
B:She really is. She has beautiful eyes.
甲:凯特是个吸引人的女孩,是吧,
乙:那肯定的。她的眼睛很漂亮。
与这句意思相近的句子还有:
Kate is a pretty girl, isn't she?
Don't you think Kate is pretty?
did she look like?她长得怎么样?
A: What did she look like?
B: Thin and pretty.
甲:她长得怎么样,
乙:很瘦,很漂亮。
What does/did she/he look like?用来询问外貌。
What is she/he like?则更多用来询问性格。
与这句意思相近的句子还有:
What about her looks?
[图片0]
has long, shoulder-length hair.苏珊长发飘逸过肩。
A:What's Susan look like?
B:Susan has long, shoulder-length hair.
甲:苏珊长什么样啊?
乙:苏珊长发飘逸过肩。
's got a nice shape.她曲线很优美。
A:So tell me about your new girlfriend.
B:She's got a nice shape.
甲:跟我说说你的新女朋友。
乙:她曲线很优美。
与这句意思相近的句子还有:
She's got great curves.
She's got a great figure.
She's got a body to die for
She's has an hourglass figure.
She has an incredible body.
was so petite.她长得很娇小。
A: Did you see that girl?
B: Yeah, she was so petite.
甲:你看见那个女孩子了吗,
乙:是的,她长得很娇小。
has perfect eyebrows.她的眉形很好看。
A: She has perfect eyebrows.
B: I know. I wonder if she gets them waxed.
甲:她的眉形很好看。
乙:我知道。我在想她是不是修过。
looks older than she is.她看起来要比实际年龄大一些。
A: Did you meet my little sister?
B: Yeah, she looks older than she is.
甲:你见过我妹妹了吗,
乙是的,她看起来要比实际年龄大一些。