终于理解代沟英语对话

[图片0]
代沟是指子女在走向社会的过程中，背弃父母原有的观点，有了新的见解而造成的思想观念、行为习惯的差异。代沟往往的因为年龄或时代的较大差异而形成的。宁波韦博国际英语分享代沟英语对话，让英语表达更流利。

温故知新

【温故】我们知道Stay away of my business.可以表示“不要管我的事”，与之相关的“跟你没关系”则是It's none of your business. 【知新】You can't make me.除了有“你不能把我怎么样”的意思外，还能表示“别管我，相当于Leave me alone.口语中的I wasn't born yesterday.直译为”我不是昨天才出生“，引申为”我又不是小孩子“。 【更多同类表达】Leave me alone, OK?离我远点行吗？

对话练习

A: You can't make me! I wasn't born yesterday. B: I don’t want to bother you, but you should know where you are wrong. A:I’II figure out by myself. Trust me, OK? A:别管我，我又不是小孩子。 B:我不是来烦你的，但你得知道你错在哪儿。 A:我自己会弄明白的，相信我，好吗? [图片1]