别再辩解了!No more excuses!
别看不起人。--Don't belittle me.
怎么那么厚颜无耻!How impolite!
你放肆!What nerve!
别把我当傻瓜。--Don't think you can make a fool out of me!
你拿我开刷呢。--You're making fun of me.
你别侮辱人。--Don't insult me.
别用那样眼神看看我!Don't look at me like that!
[图片0]
提出问题
你到底在想什么呢?--What's the big idea?
你少命令我!Don't tell me what to do!
你气死我了!I'm mad at you!
你是不是在那我开开刷呀?--Are you trying to make a fool out of me ?
你知道你是是对谁说话吗?--Who do you think you're talking to?
你疯啦?--Are you crazy?
情景短对话
A:可是，我不会呀!But I can't.
B:不要找借口，你今天必须完成。--No ifs，ands or buts!You will finish it today.
A:可是我一点办法也没有!But I cant help it.
B:我不想再听你的辩解了。--I've heard enough of your excuses.
A:哈!哈!摔倒了呀。--Ha，ha，you fell down.
B:别取笑我!Don't make fun of me.
A:他说的话多气人呀。--What he says offends me.
B:我理解你的心情。--I know what you mean.
A:那可是件好事呀。--It's a great deal.
B:我又不是不懂。--I wasn't born yesterday.
A:给五万，我就干!I'll do it for￥50，000.
B:你还真来劲!You're pushing your luck.
A:你要不帮我，我就把你交给警方。--If you don't help me，I'll turn you in.
B:你这是恐吓。--That's blackmail!
A:我把钱借给他了。--I lent him money.
B:你会后悔的。--You'll be sorry.